Как сделать субтитры в Adobe Premiere

Автор: Louise Ward
Дата создания: 9 Февраль 2021
Дата обновления: 17 Май 2024
Anonim
Создание субтитров в Adobe Premiere Pro (вариант 1)
Видео: Создание субтитров в Adobe Premiere Pro (вариант 1)

Содержание

Adobe Premiere - мощная программа для редактирования видео, которая может выполнять ряд операций тонкой настройки и персонализации. Одной из таких операций является добавление субтитров, которые появляются на экране при воспроизведении видео, в целом соответствующие тому, что говорят актеры или докладчики. Добавление субтитров к видео в Adobe Premiere включает в себя редактирование отдельных дорожек, что может занять много времени для долгоиграющих видео.


направления

Adobe Premiere: настройте видео, добавив подписи (видеофильм, фотоизображение Олега Вербицкого от Fotolia.com)
  1. Откройте видеопроект Adobe Premiere и нажмите «Заголовок» на панели навигации.

  2. Нажмите «По умолчанию» и «ОК».

  3. Нажмите внутри поля заголовка. Введите или вставьте текст заголовка, затем закройте поле заголовка.

  4. Щелкните правой кнопкой мыши трек, чтобы добавить подпись к временной шкале. Нажмите «Добавить треки» и «ОК».

  5. Щелкните значок файла в поле заголовка и перетащите его на временную шкалу в положение, где должна отображаться подпись. Отпустите кнопку мыши, чтобы вставить легенду в трек.

  6. Перетащите левый и правый края поля заголовка, чтобы настроить время, в течение которого заголовок будет отображаться на экране.


  7. Повторите предыдущие шаги, чтобы добавить подписи к другим позициям видео.