Содержание
Если вы когда-либо были на Ямайке или знаете что-нибудь об этой прибрежной стране, вы должны знать расслабленный стиль, который следует за своим медленным и беззаботным темпом. Ямайцы говорят на том, что некоторые английские эксперты называют «патуа», но люди страны просто называют «истинным английским». Это не официальные правила и они не применяются ко всем ямайцам; но это отправная точка для разговора по-английски с ямайским акцентом "ириэ". Эти инструкции предполагают, что вы владеете английским языком. Продолжайте читать, чтобы узнать больше.
направления
-
Используйте ямайский глоссарий, чтобы узнать некоторые часто используемые термины и их значения. Вероятно, наиболее используемое слово в ямайском словаре - «mon», которое, как легко увидеть, относится к любому живому существу на планете - мужчине, женщине, ребенку или животному. Термин «ири», в свою очередь, также широко используется, но может потребоваться некоторый контекст, чтобы понять, что означает что-то вроде «все тихо и хорошо». Например, в окне такси можно увидеть плакат с надписью «Советы - это Иримон» («Советы, означающие советы»).
-
Удалить несколько согласных. Такие слова, как «последний», «левый», «спавший» и «ручной», видели «лас», «леф», «спит» и «хан». Это относится ко многим словам, которые заканчиваются комбинацией согласных, за которыми следуют буквы «t» или «d».
-
Игнорировать звук "h". Многие ямайцы и англичане (с акцентом на кокни) не произносят «h» в начале таких слов, как «дом», «мотыга» и «половина».
-
Подчеркните статьи. Обратите внимание на разницу между словами, выделенными американцем и ямайским спикером: «Он потерял мяч в процессе» и «Он потерял мяч в процессе».
-
Спрягайте глаголы в настоящем, даже если вы говорите о прошедшем событии.
-
Не тратьте акцент. Если вы посещаете страну, попытка заговорить с ямайским акцентом даст вам большую букву "T" из "туриста" на лбу. Начните с основных слов, пока вы не достаточно долго будете общаться с местной культурой.
-
Иди с течением. Слишком сильное стремление полностью противоречит сущности ямайской культуры. Не беспокойтесь о словах или акценте, просто наслаждайтесь жизнью.